State oil and gas regulators are blaming mechanical failure for a natural gas well blowout in eastern Wyoming last month.