Archive for Sohag Governorate

Thousands of Sohag Governorate residents mourned photojournalist Al-Husseini Abu Deif Thursday during a funeral in his hometown.

Abu Deif, was filming protests for privately-owned newspaper Al-Fagr when he was shot with birdshot after President Mohamed Morsy's supporters attacked an opposition sit-in outside the presidential palace in Cairo on 5 December.

Abu Deif died in Qasr al-Aini Hospital Wednesday. A funeral procession was held in downtown Cairo that night, with mourners marching from the Journalists Syndicate to Omar Makram Mosque in Tahrir Square.

His body arrived in his hometown of Tama, Sohag, early on Thursday, and prayers were held before the funeral. Abu Deif’s parents and siblings said they hold Morsy and the Muslim Brotherhood responsible for his death.  

The funeral turned into a march against the president and the group. Participants chanted: “Down with the supreme guide’s rule,” “Oh, Husseini, your blood is liberating the country,” and “Even if they kill us in the streets, we will speak the truth.”

Some mourners who support Morsy objected to the chants, and minor quarrels broke out at the funeral.

“Husseini was our eldest brother. We are eight siblings and my father works as a simple driver. Husseini adored journalism, and that prompted him to travel and reside in Cairo, as he believed that his career was a platform to champion what is right and stand against tyranny,” said Salem Abu Deif.

“[President Mohamed Morsy’s] decisions were the cause of the clashes between Egyptians, and he did not intervene to break up the fighting, which raged in front of his palace and caused the death of more than 10 martyrs,” Salem added. "I voted for Morsy in the presidential election, and I announce in front of everybody that I regret it.”

An association for young journalists in Sohag said they would stage a protest holding coffins in Thaqafa Square to protest Abu Deif being targeted while doing his job.  

The association said in a statement that Morsy and government officials are responsible for the clashes and deaths outside the palace, describing the event as a repeat of the Battle of the Camel, an attack on protesters in Tahrir Square during the 18-day uprising in January 2011.

Edited translation from Al-Masry Al-Youm

Tags: , , , ,

A man was killed and eight others wounded in a gun battle over a piece of land in the village of Tama, Sohag Governorate.

The deceased was an 18-year-old student who was not involved in the fight, but happened to be on the scene. The gun battle took place between a 73-year-old man and his 71-year-old brother, along with 10 of their cousins.

The injured were taken to Assiut University Hospital in critical condition. The two brothers were arrested.

Edited translation from MENA

Tags: , , ,

A fight broke out over financial issues between two families in the village of Maragha in Sohag Governorate, killing three people and injuring nine others — including four women — as well as causing four houses to burn down. The fighters used firearms, clubs and Molotov cocktails.

The violence began between Mazhar Ramadan, 32, and Ahmed Hosni, 22, and their families. The two died in the fight, as well as a third person who was accidentally passing by, a 20-year-old named Osama Gamal.

Edited translation from Al-Masry Al-Youm

Tags: , ,

Ten houses in al-Anbareya village in Sohag Governorate were set ablaze Wednesday evening after strong winds and sandstorms felled an electric wire, which ignited the dry grass below.

No casualties were reported.

A report about the accident was submitted to Major General Bakry al-Soufy, the deputy chief of Sohag security. Twelve fire engines responded to the blaze and were able to control it before it reached other houses.

The fire started near the home of Farid Abdel Naeem, 47, and then spread to nine other homes, gutting them and destroying crops and hay.

Translated from Al-Masry Al-Youm

Tags: , , ,

Two people were killed and 19 were hurt with gunshot wounds and other injuries in Sohag Governorate after two separate fights over gas and bread in which firearms, clubs and rocks were used.

The first fight broke out in Nagaa Saudi, Sohag, as a result of a disagreement over the price of liquefied petroleum gas cylinders. The second fight took place in Nagaa Bahouq in the town of Maragha over priority to buy bread.

The Sohag Police Department dispatched police to Nagaa Saudi after having received information that two people had been killed and a number had been injured in a fight that erupted between a man selling gas cylinders and a member of the Sawalha family over their price.

The fight escalated as relatives of the two parties joined in, reportedly employing firearms, clubs and stones.
 
Essam Khalaf, 28, died after being shot in the chest, and Ibrahim al-Badry, 25, was killed when he was shot in the head. Six others were injured with gunshot wounds, cuts and broken bones. Authorities stepped up security in the area to prevent more clashes, and the dead and injured were taken to the Sohag General and Sohag University hospitals.
 
In Maragha, 13 people, including three women, were injured during a fight that broke out over a line for bread.

 The fight erupted between 27-year-old Emad Selim and seven members of his family, and 25-year-old Saber Osman and three of his relatives. The two sides threw stones and empty bottles at each other, leading to the injury of several people who were rushed to a local hospital.

Prosecutors are investigating both incidents.

Translated from Al-Masry Al-Youm

Tags: , ,

Sohag Governorate’s reconciliation committee, presided over by Abul Magd Ahmed, President of Qena Criminal Court, negotiated the return of hostages Wednesday, ending strife between the Arab and Hawara tribes.

The committee negotiated the return of three people who had been kidnapped by rival tribes.

The mother of one of the kidnapping victims, a 58-year-old teacher from the Hawara tribe, filed a police report in January accusing four persons from the Arab tribe of kidnapping her 20-year old daughter and asking for LE40,000 as ransom. She gave them the money and her daughter was returned.

On 10 February, the woman filed another report accusing the same persons from the Arab tribe of kidnapping her daughter again and asking for a ransom of LE5,000. When members of the Hawara tribe found out, they kidnapped a 42-year-old teacher and a 27-year-old driver from Arab tribe and kept them as hostages.

The committee intervened to ensure that all kidnapped persons were released and ransom money was returned.

Translated from Al-Masry Al-Youm

Tags: , , , ,